Guía de tallas
Acertar con la talla de ropa infantil por internet es de verdad difícil. Dos niños de la misma edad pueden llevarse una cabeza, y cada marca corta distinto. Por eso esta página te da las medidas que de verdad deciden una talla, en lugar de pedirte que te fíes de una etiqueta.
No hacemos cambios de talla, así que acertar a la primera importa más. Si después de leer esto sigues con dudas, escríbenos y te decimos qué elegiríamos nosotros.
1) Empieza por la altura, no por la edad
Si te quedas con una sola cosa de esta página, que sea esta: mide la altura y úsala. La edad es una referencia aproximada y bastante mala. Dos niños de seis años pueden llevarse diez centímetros y ninguno de los dos es raro.
| Talla | Altura | Edad orientativa |
| 2-4Y | 92–104 cm | Alrededor de 2 a 4 años |
| 4-6Y | 104–116 cm | Alrededor de 4 a 6 años |
| 6-8Y | 116–128 cm | Alrededor de 6 a 8 años |
| 8-10Y | 128–140 cm | Alrededor de 8 a 10 años |
Los tramos de dos años son una decisión, no un atajo. Nuestros patrones son holgados en lugar de ajustados, así que una prenda no deja de servir en cuanto el niño crece un centímetro. Está pensada para quedar bien al principio del tramo y seguir sirviendo cerca del final, y para tener después una segunda vida realista en otro niño.
2) Cómo medir
Necesitas una cinta métrica flexible y unos dos minutos. Mide sobre ropa ligera, no sobre un jersey, y mantén la cinta ceñida pero sin apretar: tienes que poder meter un dedo por debajo.
- Altura: de pie contra una pared, sin zapatos, con los talones juntos y la espalda recta. Marca la parte más alta de la cabeza con un objeto plano bien horizontal y mide desde el suelo hasta la marca. Esta es la medida que decide la talla.
- Pecho: alrededor de la parte más ancha del pecho, por debajo de los brazos, con los brazos relajados a los lados. Mantén la cinta horizontal en toda la vuelta.
- Cintura: alrededor de la cintura natural, la parte más estrecha, normalmente justo por encima del ombligo. Pídele que respire con normalidad en lugar de meter barriga.
- Tiro interior de pierna: desde la parte alta de la cara interna del muslo hasta el tobillo, de pie y recto.
Apúntate los números. Los vas a querer otra vez dentro de tres meses, y también para la siguiente marca.
3) Cómo leer nuestras medidas
Las tablas del apartado 4 dan las medidas de la prenda, colocada en plano y sin estirar, no las del niño. Esto importa, y casi ninguna guía de tallas lo explica:
- El pecho, la cintura y la cadera se miden en plano de un lado al otro de la prenda. Para compararlos con lo que mediste a la vuelta del cuerpo, multiplica por dos el número de la tabla. Por ejemplo, una camiseta de la talla 2-4 tiene 34 cm de ancho de pecho en plano, es decir 68 cm de contorno, frente a un pecho de unos 53 a 55 cm en un niño de tres años. Esa diferencia es el espacio para moverse, y es intencionada.
- Los largos (largo delantero, largo de manga, tiro interior) se miden tal cual y se comparan directamente.
4) Medidas de las prendas
Todas las cifras en centímetros y con la prenda tal y como llega. Son las medidas que deciden una talla. Si necesitas un dato que no esté aquí para una prenda concreta, escríbenos y te la medimos.
Camisetas de manga corta y de manga larga
| Medida |
2-4Y |
4-6Y |
6-8Y |
8-10Y |
| Ancho de pecho en plano |
34 |
36 |
39.5 |
42.5 |
| Largo delantero, del hombro al bajo |
40 |
45.5 |
50.5 |
55.5 |
| Largo de manga (manga corta) |
12.5 |
14 |
15.5 |
16.5 |
| Largo de manga (manga larga) |
33.5 |
37.5 |
40.5 |
44.5 |
Sudaderas y sudaderas con capucha
| Medida |
2-4Y |
4-6Y |
6-8Y |
8-10Y |
| Ancho de pecho en plano |
36 |
38 |
41.5 |
44.5 |
| Largo delantero, del hombro al bajo |
40 |
45.5 |
50.5 |
55.5 |
| Largo de manga, con puño incluido |
34 |
38 |
41 |
45 |
Pantalones cortos y largos
| Medida |
2-4Y |
4-6Y |
6-8Y |
8-10Y |
| Ancho de cintura en plano, elástico relajado |
24 |
25 |
26.5 |
28 |
| Ancho de cadera en plano |
35 |
37,5 |
40 |
43 |
| Tiro interior (pantalón corto) |
10 |
12 |
13.5 |
15 |
| Tiro interior (pantalón largo) |
34.5 |
44 |
49 |
56 |
Las cinturas llevan elástico y dan de sí unos 6 centímetros por encima de la medida relajada, con comodidad y sin perder la forma.
5) Tolerancias y encogimiento
Hay dos motivos por los que una prenda que midas en casa puede no coincidir al milímetro con la tabla. Los dos son normales, y preferimos contártelos antes de que pienses que algo ha salido mal.
Tolerancia de fabricación
Son prendas de punto de algodón hechas por personas, no piezas inyectadas en un molde. Cada medida lleva una tolerancia de alrededor de un centímetro en todas las tallas. Una camiseta de la talla 6-8 con un ancho de pecho declarado de 39,5 cm puede medir entre 38,5 y 40,5 cm y estar perfectamente bien.
Encogimiento
El algodón orgánico encoge. El nuestro puede encoger hasta un 5%, casi todo en el primero o los dos primeros lavados y sobre todo a lo largo.
Es normal en una fibra natural sin tratar, no es un defecto y lo hemos tenido en cuenta al hacer el patrón. Lavar a 30°C, saltarse la secadora y dar forma a la prenda en húmedo lo reduce al mínimo. La guía de cuidado explica cómo.
Todas las cifras del apartado 4 son las de la prenda tal y como llega, antes del primer lavado.
6) Cómo están cortadas nuestras prendas
Albor está diseñada para que se la pueda poner el niño o niña que la lleva de forma autónoma, y para moverse como se mueven los niños de verdad.
- Holgadas de cuerpo, con sitio para trepar, estirarse y sentarse en el suelo.
- Cuellos anchos, para que un jersey pase por la cabeza sin forcejeo y sin protesta.
- Costuras planas, para que nada roce en el hombro ni debajo del brazo.
- Sin etiquetas cosidas en el cuello, que es justo de donde tiran los niños.
- Puños y cinturas de canalé, que mantienen la forma y ceden un poco a medida que el niño crece.
7) ¿Entre dos tallas?
Coge la mayor. Nuestros patrones son holgados, las mangas y las piernas se pueden remangar una temporada, un tramo de dos años hace que la talla grande te sirva más tiempo, y el algodón cede un poco en los primeros lavados, con lo que la talla grande envejece mejor.
La excepción es si tu hijo o hija está justo al principio de un tramo y quieres que la prenda le quede bien ahora y no dentro de seis meses. En ese caso coge la talla pequeña y asume que durará menos.
8) Si la talla no es la correcta
No hacemos cambios. Devuelve la prenda y haz un pedido nuevo con la talla que necesitas: así sale hacia ti de inmediato en lugar de esperar a que la primera vaya y vuelva.
Tienes 30 días desde la entrega para devolver. Dentro de los primeros 14 recuperas todo, incluido el envío que pagaste; a partir de ahí, el precio del producto. La política de devoluciones lo explica entero.
9) Si sigues con dudas
Escribe a care@alborkids.com con la altura y la edad de tu hijo o hija y la prenda que estás mirando. Te decimos qué talla elegiríamos nosotros.
Las familias nos dicen que las tallas son lo que más les cuesta al comprar ropa por internet. Contarnos qué funcionó y qué no es la forma más rápida de que esta página mejore.
